ВОЗ и ООН начали кампанию по сокращению высоких показателей материнской и младенческой смертности, особенно в Африке. WHO and UN launch campaign to reduce high maternal and newborn mortality rates, especially in Africa.

Несмотря на достигнутый прогресс, показатели материнской и младенческой смертности остаются высокими, особенно в Африке и в странах с низким уровнем дохода. Despite progress, maternal and newborn mortality rates remain high, particularly in Africa and low-income countries. Ежедневно около 700 женщин умирают по причинам, связанным с беременностью, при этом почти все случаи смерти происходят в районах с низким уровнем дохода. About 700 women die daily from pregnancy-related causes, with nearly all deaths occurring in low-income regions. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Организация Объединенных Наций стремятся повысить уровень информированности и расширить доступ к медицинскому обслуживанию в рамках кампании "Здоровое начало, надежда на будущее" с уделением особого внимания охране здоровья матерей и новорожденных. The World Health Organization (WHO) and UN aim to raise awareness and improve access to care through "Healthy Beginnings, Hopeful Futures," a campaign focusing on maternal and newborn health. Цель состоит в том, чтобы к 2030 году снизить материнскую смертность до менее 70 смертей на 100 000 живорождений, однако нынешний прогресс является медленным, при этом Африке необходимо увеличить ее коэффициент сокращения в 12 раз. The goal is to reduce maternal mortality to fewer than 70 deaths per 100,000 live births by 2030, but current progress is slow, with Africa needing to increase its reduction rate twelvefold.