Соединенное Королевство инвестирует средства в крупномасштабные проекты по накоплению энергии, такие, как гидроэлектростанция с насосом, в целях увеличения объема хранения возобновляемой энергии. UK invests in large-scale energy storage projects, like pumped hydropower, to boost renewable energy storage.

Соединенное Королевство планирует инвестировать в «сверхбатареи» для увеличения объема хранения возобновляемых источников энергии, с тем чтобы к 2050 году обеспечить чистые нулевые выбросы. The UK plans to invest in "super-batteries" to enhance renewable energy storage, aiming for net-zero emissions by 2050. Ofgem вводит схему финансирования, чтобы сделать более привлекательными крупномасштабные проекты по накоплению энергии, такие как гидроэлектроэнергия с насосным накоплением. Ofgem is introducing a funding scheme to make large-scale energy storage projects, like pumped storage hydropower, more attractive. Эти проекты позволяют накапливать энергию путем накачивания воды вверх по горам и ее высвобождения для производства электроэнергии. These projects store energy by pumping water uphill and releasing it to generate power. Несмотря на четыре существующих объекта, за 40 лет новые не были построены из-за высоких затрат. Despite four existing sites, no new ones have been built in 40 years due to high costs. Новая система финансирования по принципу " верхний предел " направлена на привлечение инвестиций, а первые проекты, как ожидается, будут утверждены в начале 2026 года. The new cap-and-floor financing scheme aims to attract investment, with the first projects expected to be approved in early 2026.