Размеры пособий на детей в Соединенном Королевстве увеличиваются на 1,7%, однако высокие доходы могут быть уменьшены или утрачиваются. UK Child Benefit rates rise by 1.7%, but high earners may see reductions or lose the benefit.

Ставки пособия на детей в Соединенном Королевстве увеличиваются на 1,7%, причем старший или единственный ребенок получает 26,05 фунта стерлингов в неделю и каждый дополнительный ребенок - 17,25 фунта стерлингов. UK Child Benefit rates are increasing by 1.7%, with the eldest or only child receiving £26.05 per week and each additional child £17.25. КЖК призывает семьи Соединенного Королевства претендовать на получение этого пособия, срок которого может быть продлен до трех месяцев. HMRC encourages UK families to claim this benefit, which can be backdated up to three months. Вместе с тем семьи с доходом свыше 60 000 фунтов стерлингов могут столкнуться с сокращением или потерей пособия исключительно из-за выплаты пособия на ребенка с высоким доходом. However, families with incomes over £60,000 may face reductions or lose the benefit entirely due to the High Income Child Benefit Charge.