В докладе содержится предупреждение о том, что торговая война может нанести ущерб рынку жилья Ирландии, который бумирует, но уязвим из-за большой зависимости от многонациональных доходов. A report warns that a trade war could harm Ireland's housing market, which is booming but vulnerable due to high reliance on multinational income.

В докладе MyHome и Bank of Irland говорится, что торговая война может негативно сказаться на рынке жилья Ирландии из-за ее зависимости от высокодоходных работников многонациональных компаний. A report by MyHome and Bank of Ireland warns that a trade war could negatively impact Ireland's housing market due to its reliance on high-income earners from multinational companies. Несмотря на нынешний высокий спрос и рекордный низкий уровень предложения, который, по прогнозам, составит 5%, торговая война может привести к сокращению числа покупателей и замедлению экономического роста, что может привести к корректировке рынка жилья. Despite current strong demand and record low supply driving 5% predicted asking price inflation, a trade war could reduce buyer numbers and slow economic growth, potentially leading to a housing market correction. Средняя цена на ирландское жилье составляет сейчас 375 000 евро, что в восемь раз превышает среднегодовой заработок. The average Irish home price is now €375,000, eight times the average annual earnings.