Главный судья Ганы сталкивается с пересмотром ходатайств о ее отстранении, с призывами к ее отстранению. Ghana's Chief Justice faces review over removal petitions, with calls for her suspension.

Главный судья Гертруда Торкорно представила свой ответ на петиции с просьбой о ее высылке после 10-дневного срока. Chief Justice Gertrude Torkornoo has submitted her response to petitions seeking her removal, following a 10-day deadline. В настоящее время комитет рассматривает эти ходатайства, с тем чтобы определить, имеются ли веские основания для ее высылки. A committee will now review these petitions to determine if there is a valid case for her removal. Бывший директор юридического факультета Ганы Кваку Анса-Азаре рекомендовал президенту Джону Драмани Махаме временно отстранить ее от работы в том случае, если будет установлено наличие дела prima facie. Former Director of the Ghana School of Law, Kwaku Ansa-Asare, has advised President John Dramani Mahama to suspend her if a prima facie case is found. Этот совет исходит из того, что частный юрист Мартин Кпебу призывает к отмене полномочий президента назначать или отстранять главных судей, утверждая, что это подрывает разделение властей. This advice comes as private legal practitioner Martin Kpebu calls for the removal of the president's power to appoint or remove chief justices, arguing it undermines the separation of powers. Государственный совет рассматривает дело и выносит рекомендации президенту. The Council of State will review the case and provide recommendations to the president.