Дверь маленького самолёта была вырвана в середине полёта в Вирджинии, но пилот приземлился в безопасности. A small plane's cockpit door was ripped off mid-flight in Virginia, but the pilot landed safely.

Дверь в кабину маленького самолета была вырвана 5 апреля над округом Луден, штат Вирджиния. A small plane's cockpit door was ripped off mid-flight over Loudoun County, Virginia, on April 5. 63-летний пилот, Дэниел О'Брайен, благополучно приземлился в аэропорту Лисбурга без повреждений. The 63-year-old pilot, Daniel O'Brien, safely landed the aircraft at Leesburg Executive Airport without injury. Пропавшая белая дверь с маруновой маркировкой составляет около 3,5 фута на 2,5 фута. The missing white door with maroon markings measures about 3.5 feet by 2.5 feet. Полиция штата Вирджиния ищет дверь и связалась с Национальным советом по безопасности на транспорте и Федеральным управлением авиации в связи с этим инцидентом. Virginia State Police are searching for the door and have been contacted by the National Transportation Safety Board and Federal Aviation Administration regarding the incident.