Парламентный холм Оттавы находится в изоляции после того, как человек забаррикадировался в Ист Блоке; полиция отвечает. Ottawa's Parliament Hill is on lockdown after a man barricades himself in East Block; police respond.

Парламент Хилл в Оттаве находится в изоляции после того, как человек забаррикадировался в Ист Блоке. Parliament Hill in Ottawa is on lockdown after a man barricaded himself in the East Block. Парламентская служба защиты выпустила предупреждение, предписывая сотрудникам искать укрытия, закрывать и закрывать двери и прятаться. The Parliamentary Protective Service issued an alert, instructing staff to seek shelter, close and lock doors, and hide. Здание было эвакуировано, и там имеется большое полицейское присутствие, включая, возможно, саперный отряд. The building has been evacuated, and there is a large police presence, including a possible bomb squad. Сообщений о каких-либо телесных повреждениях не поступало, и общественности рекомендуется избегать этого района. No injuries have been reported, and the public is advised to avoid the area.