Наездник и его лошадь были тяжело ранены в автокатастрофе в Уилтоне, К.А.; лошадь была эвтаназирована. A rider and his horse were badly injured in a car collision in Wilton, CA; the horse was euthanized.

Лошадь и ее всадник были серьезно ранены во время столкновения с автомобилем на Косумнес Роуд недалеко от Уилтон Роуд в Уилтоне, Калифорния, в пятницу вечером. A horse and its rider were seriously injured in a collision with a vehicle on Cosumnes Road near Wilton Road in Wilton, California, on Friday evening. Лошадь была эвтаназирована на месте преступления из-за травм. The horse was euthanized at the scene due to its injuries. Наездник, которому было 50 лет, был госпитализирован. The rider, a man in his 50s, was hospitalized. Дорога была временно закрыта, и никаких признаков нарушения вождения обнаружено не было. The road was temporarily closed, and no signs of impaired driving were found. Расследование аварии продолжается. The investigation into the crash is ongoing.