НОАА спасла ключевые исследовательские веб-сайты от закрытия, обеспечив доступ общественности к жизненно важным данным о погоде и климате. NOAA saved key research websites from closure, securing public access to vital weather and climate data.

Национальное управление по исследованию океанов и атмосферы (НОАА) избежало закрытия нескольких своих исследовательских веб-сайтов после того, как оно получило от федерального правительства отсрочку в последний момент. The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) avoided shutting down several of its research websites after receiving a last-minute reprieve from the federal government. Эти вебсайты, включая Национальную лабораторию по тяжелым болотам и Управление климатической программы, оказались под угрозой из-за бюджетных сокращений, введенных министерством торговли, которые были направлены на сокращение вдвое бюджета НОАА на информационные технологии. The websites, which include the National Severe Storms Laboratory and the Climate Program Office, were at risk due to budget cuts imposed by the Commerce Department that aimed to halve NOAA's information technology budget. Отсрочка гарантирует, что доступ общественности к жизненно важным данным о погоде и климате останется нетронутым. The reprieve ensures public access to vital weather and climate data remains intact.