Нигерийская полиция вызывает эмира Кано из-за насилия во время процессии Ид, расследуя нарушение запрета на Дурбар. Nigerian police summon Emir of Kano over violence during Eid procession, investigating Durbar ban violation.

Нигерийская полиция вызвала эмира Кано Мухаммада Сануси II, чтобы допросить его о недавних актах насилия во время процесса Эйд-эль-Фитр в Кано, в результате которого погиб один человек. The Nigerian police have summoned the Emir of Kano, Muhammad Sanusi II, to question him about recent violence during the Eid-el-Fitr procession in Kano, which resulted in one death. Полиция проводит расследование по вопросу о том, нарушил ли эмир запрет на деятельность в Дурбаре по соображениям безопасности. The police are investigating whether the Emir violated a ban on Durbar activities due to security concerns. Эмиру попросили явиться на допрос, хотя его дворец еще не ответил на приглашение. The Emir has been asked to appear for questioning, though his palace has not yet responded to the invitation.