В Шотландии вспыхивает бандитское насилие с зажигательной бомбой в Глазго и Эдинбурге, полиция производит аресты. Gang violence erupts in Scotland with firebombings in Glasgow and Edinburgh, police make arrests.

Насилие со стороны банд в Шотландии усилилось в связи с недавними инцидентами с зажигательной бомбой в Глазго и Эдинбурге. Gang violence in Scotland has escalated with recent firebombing incidents in Glasgow and Edinburgh. Полиция расследует многочисленные поджоги, которые предположительно связаны с бандитской войной между группами, направленными против осужденных наркоторговцев. Police are investigating multiple arson attacks, believed to be linked to a gang war between groups targeting convicted drug dealers. Было повреждено несколько объектов, но сообщений о ранениях не поступало. Several properties were damaged, but no injuries were reported. Полиция произвела аресты, изъяла оружие и наркотики. Police have made arrests and seized weapons and drugs. Они настоятельно призывают общественность представить любую информацию или видеоматериалы для содействия их расследованию. They are urging the public to come forward with any information or footage to help their investigation.