Пожарные сдержали пожар в доме в Питтсфилде, житель и кошка благополучно сбежали. Fire crews contained a house fire in Pittsfield, with the resident and cat escaping safely.

Пожарные в Питтсфилде быстро задержали пожар в доме на Далтон-авеню в пятницу вечером, предотвратив дальнейшее повреждение двухэтажного дома. Fire crews in Pittsfield quickly contained a house fire on Dalton Avenue on Friday night, preventing further damage to the two-story home. Ординатор благополучно сбежал, и кот, который первоначально считался потерянным, позднее был найден живым. The resident escaped safely, and a cat initially thought lost was later found alive. Пожар причинил значительный ущерб переднему и первому этажу, а остальная часть дома пострадала от дыма. The fire caused significant damage to the front and first floor, with the rest of the house suffering from smoke damage. Ведется расследование причины пожара. The cause of the fire is under investigation.