Англия впервые составляет карты своих недревесных деревьев, оказывая помощь в охране природы и городском планировании. England maps its non-woodland trees for the first time, aiding conservation and urban planning.

Английские недревесные деревья впервые были картированы с использованием лазерного обнаружения и спутниковых снимков. England's non-woodland trees have been mapped for the first time using laser detection and satellite imagery. Карта, разработанная научно-исследовательским агентством Соединенного Королевства по лесам, показывает наличие единых деревьев в городских и сельских районах, помогая природоохранным группам и местным органам власти более точно сажать деревья. Created by the UK's Forest Research agency, the map shows single trees in urban and rural areas, aiding conservation groups and local authorities in planting trees more accurately. Это поддерживает цель правительства увеличить площадь лесного покрова Англии до 16,5 процента к 2050 году. This supports the government's goal to increase England's woodland canopy to 16.5% of land area by 2050. Карта показывает, что одни деревья, составляющие 30% лесного покрова Англии, играют ключевую роль в хранении углерода и смягчении последствий изменения климата. The map highlights that single trees, which make up 30% of England's tree cover, play a key role in storing carbon and mitigating climate change impacts.