Делавэр ужесточает корпоративное законодательство, ограничивая иски акционеров и доступ к документации компаний. Delaware tightens corporate laws, limiting shareholder lawsuits and access to company records.

Делавэр обновил свои корпоративные законы, с тем чтобы акционерам было труднее подавать в суд на директоров и должностных лиц и ограничивать доступ к документации компаний. Delaware has updated its corporate laws to make it harder for shareholders to sue directors and officers and to limit access to company records. Эти изменения, часть законопроекта No 21 Сената, повышают порог для определения контролирующего акционера, что затрудняет для акционеров оспаривание сделок. The changes, part of Senate Bill 21, raise the threshold for defining a controlling shareholder, making it tougher for shareholders to challenge transactions. Они также ограничивают доступ акционеров к корпоративным документам, ограничивая доступ главным образом к официальным записям, таким, как протоколы и подзаконные акты. They also restrict what corporate documents shareholders can inspect, limiting access mainly to formal records like minutes and bylaws. Эти изменения направлены на сохранение конкурентоспособности компании < < Делавэр > > в качестве корпоративного дома путем снижения правовых рисков для предприятий. These changes aim to keep Delaware competitive as a corporate home by reducing legal risks for businesses.