Соединенные Штаты устанавливают 10% тарифа на импорт из Карибского бассейна, что вызывает экономические проблемы в затронутых странах. U.S. imposes 10% tariff on Caribbean imports, causing economic concerns in affected nations.

Соединенные Штаты ввели 10-процентный тариф на импорт из Багамских Островов, Ямайки и других стран Карибского бассейна, что вызывает обеспокоенность по поводу потенциального воздействия на их экономику, в частности на экспортную и туристическую отрасли. The United States has imposed a 10% tariff on imports from The Bahamas, Jamaica, and other Caribbean nations, causing concern over potential impacts on their economies, particularly their export and tourism industries. В то время как Багамские Острова считают, что тариф является приемлемым, премьер-министр Ямайки настоятельно призвал деловые круги изучить новые рынки и диверсифицировать их. While The Bahamas views the tariff as manageable, Jamaica's Prime Minister has urged businesses to explore new markets and diversify. Барбадосская торговая палата предупреждает о повышении цен и срыве судоходства. The Barbados Chamber of Commerce warns of higher prices and disrupted shipping. Правительства работают над поиском исключений и согласованием более совершенных условий с США в целях смягчения негативных последствий. Governments are working to seek exemptions and negotiate better terms with the U.S. to mitigate negative effects.