Тридцать человек погибли во время январских лесных пожаров в Лос-Анджелесе, при этом было уничтожено почти 17 000 зданий. Thirty people died in January's Los Angeles wildfires, with nearly 17,000 structures destroyed.

Число погибших в результате январских лесных пожаров в Лос-Анджелесе возросло до 30: 18 человек погибли в Итонском огне и 12 человек — в Палисаде. The death toll from the January wildfires in Los Angeles has climbed to 30, with 18 deaths from the Eaton Fire and 12 from the Palisades Fire. В результате пожаров было разрушено почти 17 000 строений, включая дома и предприятия. The fires destroyed nearly 17,000 structures, including homes and businesses. В настоящее время расследуются причины пожаров, и в судах утверждается, что оборудование Южной Калифорнии Эдисон вызвало Итонский пожар. The causes of the fires are under investigation, with lawsuits alleging that Southern California Edison's equipment sparked the Eaton Fire. Выявление жертв было сложным делом, включая стоматологические записи, ДНК и радиографию. Identifying victims has been complex, involving dental records, DNA, and radiographs. Ожидается, что усилия по восстановлению займут годы. Rebuilding efforts are expected to take years.