Морские верфи начинают строительство первого тяжелого полярного ледокола Канады за более чем шесть десятилетий. Seaspan Shipyards begins constructing Canada's first new heavy polar icebreaker in over six decades.

Морские верфи начали строить в Канаде первый тяжелый полярный ледокол за более чем 60 лет. Seaspan Shipyards has started building Canada's first heavy polar icebreaker in over 60 years. Судно длиной 158 метров будет поддерживать операции в Арктике круглый год, в котором будет размещено до 100 человек. The 158-meter-long vessel will support Arctic operations year-round, accommodating up to 100 personnel. Она направлена на укрепление присутствия Канады на Севере в целях обеспечения суверенитета, проведения исследований и реагирования на чрезвычайные ситуации. It aims to bolster Canada's presence in the North for sovereignty, research, and emergency response. Этот проект согласуется с национальной стратегией Канады в области судостроения и отражает растущую международную деятельность в Арктике. This project aligns with Canada's National Shipbuilding Strategy and responds to growing international activity in the Arctic.