Принц Уильям поменял юридические фирмы, выбирая старую команду своей матери, а не отца. Prince William switches law firms, choosing his mother's old team over his father's.

Принц Уильям выбрал Мишкон де Рейя, юридическую фирму, представлявшую его покойную мать, принцессу Диану, во время развода, для решения его и его семейных юридических вопросов. Prince William has chosen Mishcon de Reya, the law firm that represented his late mother, Princess Diana, during her divorce, to handle his and his family's legal affairs. Это решение знаменует собой отход от традиции, поскольку ранее он использовал давнюю юридическую команду короля Чарльза. This decision marks a break from tradition, as he previously used King Charles' long-standing legal team. Этот шаг свидетельствует о стремлении принца Уильяма к независимости от наследия его отца и к установлению его собственной самобытности в королевской семье. The move signals Prince William's desire for independence from his father's legacy and to establish his own identity within the royal family.