Полиция смертельно застрелила человека с ножом на железнодорожной станции Милтон Кейнс; расследование продолжается. Police fatally shot a man with a knife at Milton Keynes railway station; investigation is ongoing.

38-летний человек, Дэвид Джойс, был смертельно ранен вооруженной полицией на железнодорожном вокзале Милтон Кейнс после того, как подошел к офицерам с ножом. A 38-year-old man, David Joyce, was fatally shot by armed police at Milton Keynes railway station after approaching officers with a knife. Инцидент произошел после сообщения о человеке с пистолетом. The incident occurred following a report of a man with a gun. Джойс умерла на месте преступления, несмотря на первую помощь. Joyce died at the scene despite receiving first aid. Независимый отдел по вопросам поведения полиции проводит расследование, просматривает видеозаписи с камер и камер видеонаблюдения и запрашивает показания свидетелей. The Independent Office for Police Conduct is investigating, reviewing footage from body cameras and CCTV, and seeking witness statements.