АГ Нью-Мексико подает в суд на DVC за мошенничество ветеранов с ложными требованиями о предоставлении услуг. New Mexico's AG sues DVC for defrauding veterans with false service claims.

Нью-Мексико Генеральный прокурор Рауль Торрес подал иск против компании " Инвалиды-Ветераны консалтинг инк. " (ДВК) за обман ветеранов посредством взимания платы за услуги, которые должны быть бесплатными. New Mexico Attorney General Raúl Torrez filed a lawsuit against Disabled Veterans Consultants Inc. (DVC) for defrauding veterans by charging for services that should be free. DVC ложно утверждала, что может ускорить процесс подачи заявлений о выплате пособий ветеранам и повысить рейтинг инвалидности, но не была аккредитована министерством по делам ветеранов США. DVC falsely claimed it could speed up veterans' benefit applications and increase disability ratings but was not accredited by the U.S. Department of Veterans Affairs. Иск требует реституции, закрытия бизнеса и возмещения судебных издержек. The lawsuit seeks restitution, a business shutdown, and recovery of legal fees.