Китай вводит новые школьные перерывы для стимулирования туризма и облегчения академического давления на учащихся. China introduces new school breaks to boost tourism and ease academic pressure on students.

Китай вводит дополнительные школьные перерывы для учащихся, с тем чтобы стимулировать туризм и уменьшить академическое давление. China is introducing additional school breaks for students to boost tourism and reduce academic pressure. Новые перерывы, включая весенние и осенние каникулы, внедряются более чем в тысяче школ по меньшей мере в 12 регионах. The new breaks, including spring and autumn holidays, are being implemented in over a thousand schools across at least 12 regions. Этот шаг направлен на поощрение семейных поездок в непиковое время, что могло бы повысить качество отпусков и способствовать устойчивому росту туризма. This move aims to encourage family travel during off-peak times, which could improve holiday quality and support sustainable tourism growth. Эти перерывы также согласуются с политикой «двойного сокращения» Китая, направленной на уменьшение академического стресса. The breaks also align with China's "double reduction" policy to lessen academic stress.