Белый дом взвешивает предложение Ирана о непрямых ядерных переговорах, поскольку США наращивают военное присутствие на Ближнем Востоке. White House weighs Iran's indirect nuclear talks offer as U.S. ramps up military presence in the Middle East.

Белый дом рассматривает предложение Ирана о непрямых ядерных переговорах, проводимых при посредничестве Омана, при одновременном увеличении военного присутствия США на Ближнем Востоке. The White House is considering Iran's offer for indirect nuclear talks mediated by Oman, while also increasing U.S. military presence in the Middle East. Президент Трамп дал Ирану двухмесячный предельный срок для переговоров, но не указал, когда он начнется. President Trump has given Iran a two-month deadline to negotiate but hasn't specified when it starts. США предпочитают прямые переговоры, но открыты для предложения Ирана. The U.S. prefers direct talks but is open to Iran's proposal. Пентагон готовится к потенциальным военным действиям, если переговоры не увенчаются успехом. The Pentagon is preparing for potential military action if negotiations fail.