В Портленде водитель был арестован после того, как его внедорожник сбил поезд MAX, что вызвало задержки, но никаких повреждений. In Portland, a driver was arrested after his SUV hit a MAX train, causing delays but no injuries.

В Портленде водитель был арестован после того, как его внедорожник столкнулся с поездом MAX вблизи Юго-Западной Линкольн Стрит. In Portland, a driver was arrested after his SUV collided with a MAX train near Southwest Lincoln Street. Сообщений о ранениях не поступало, однако в результате нарушения оранжевой линии возникли задержки. No injuries were reported, but the Orange Line faced delays as a result of the disruption. Водитель, известный как 36-летний Антуан Билли Робинсон, был взят под стражу за безрассудное вождение. The driver, identified as 36-year-old Antoine Billy Robinson, was taken into custody for reckless driving. Железнодорожная линия возобновила обслуживание к 9 утра. The train line resumed service by 9:00 a.m.