Прямые переговоры между президентом Демократической Республики Конго и повстанцами «М23», поскольку конфликт переместил свыше 1,2 миллиона человек. Direct talks set between DRC president and M23 rebels as conflict displaces over 1.2 million.

Конфликт на востоке ДРК, возглавляемый повстанческой группировкой M23, привел к перемещению более 1,2 миллиона человек и ухудшению гуманитарных условий, а Норвежский совет по делам беженцев предупредил об эскалации потребностей. The conflict in eastern DRC, led by the M23 rebel group, has displaced over 1.2 million people and worsened humanitarian conditions, with a warning from the Norwegian Refugee Council of escalating needs. Президент Феликс Чисекеди и повстанцы < < М23 > > планируют провести прямые переговоры в Дохе 9 апреля, несмотря на призывы к прекращению огня и приостановке международной помощи. President Félix Tshisekedi and M23 rebels are scheduled for direct negotiations in Doha on April 9, amidst calls for a ceasefire and international aid interruptions. В основе конфликта лежат региональная напряженность, конкуренция за ресурсы и внешнее вмешательство, при этом США являются крупнейшим донором в усилиях страны по оказанию чрезвычайной помощи. The conflict is driven by regional tensions, resource competition, and external interference, with the U.S. as the largest donor to the country's emergency relief efforts.