BP начинает добычу газа в рамках проекта " Сайпре " у Тринидада в целях увеличения его глобального производства. BP begins gas production from the Cypre project off Trinidad, aiming to boost its global output.

Подразделение BP в Тринидаде и Тобаго приступило к производству газа в рамках проекта Cypre, одного из десяти крупных проектов, который планируется начать в период с 2025 по 2027 год. BP's Trinidad and Tobago unit has started producing gas from the Cypre project, one of ten major projects planned to start between 2025 and 2027. На пике, Cypre будет производить около 45 000 баррелей нефтяного эквивалента в день, что будет способствовать достижению цели BP, заключающейся в достижении к 2030 году 2,3-2,5 млн. баррелей нефтяного эквивалента в день. At peak, Cypre will produce around 45,000 barrels of oil equivalent per day, adding to BP's goal of reaching 2.3-2.5 million barrels of oil equivalent per day by 2030. Проект, расположенный в 78 км от побережья Тринидада, является частью стратегии BP по увеличению добычи нефти и газа. The project, located 78 km off Trinidad's coast, is part of BP's strategy to boost oil and gas production.