Протестующие выступают против законопроекта, защищающего компании по производству пестицидов от исков по поводу рака в Айове Капитолий. Protesters oppose bill shielding pesticide companies from cancer lawsuit claims at Iowa Capitol.

Около дюжины протестующих собрались около Капитолия Айовы против законопроекта, который защитит такие компании-пестициды, как Байер, создатель Кругапа, от судебных исков, связанных с неадекватными предупреждениями о раке на товарных этикетках. Around a dozen protesters gathered outside the Iowa Capitol opposing a bill that would shield pesticide companies like Bayer, maker of Roundup, from lawsuits related to inadequate cancer warnings on product labels. Утвержденный сенатом законопроект в настоящее время находится на рассмотрении Палаты представителей. The Senate-approved bill is now awaiting House consideration. Критики утверждают, что в законодательстве приоритет отдается корпоративной прибыли, а не общественному здравоохранению, в то время как сторонники считают, что это защитит компании от несправедливых исков. Critics argue the legislation prioritizes corporate profits over public health, while supporters believe it would protect companies from unfair lawsuits. Айова имеет второй по величине уровень заболеваемости раком и самый быстрый рост новых раковых заболеваний. Iowa has the second-highest cancer rate and the fastest-growing rate of new cancers.