Человек в возрасте 70 лет погиб в огне в суде Роуэнтри в Монагане, Ирландия; причина расследуется. Man in his 70s dies in fire at Rowantree Court in Monaghan, Ireland; cause under investigation.

Человек в возрасте 70 лет погиб в пожаре во дворе Роуэнтри в Монаган-Тауне, Ирландия, вскоре после восьми часов вечера во вторник. A man in his 70s died in a fire at Rowantree Court in Monaghan Town, Ireland, shortly after 8:00 PM on Tuesday. Ирландская полиция, Гардай, сообщила, что мужчина был смертельно ранен и был объявлен мертвым на месте. The Irish police, Gardaí, reported that the man was fatally injured and pronounced dead at the scene. Жители здания были временно эвакуированы, но с тех пор вернулись. The building's residents were temporarily evacuated but have since returned. Вскрытие поможет определить причину пожара, который в настоящее время не подозревается в преступном. A post-mortem examination will help determine the cause of the fire, which is currently not suspected to be criminal.