Расследование выявило тактику вербовки Халиско Картель и широкомасштабные операции по всей Мексике и по всему миру. Investigation reveals Jalisco Cartel's recruitment tactics and vast operations across Mexico and globally.

Расследование ранчо в Мексике выявило детали операций картеля «Халиско новое поколение». An investigation into a ranch in Mexico has uncovered details about the Jalisco New Generation Cartel's operations. Этот картель, возглавляемый Немесио Рубеном "Эль Менчо" Осегерой Сервантес, набирает членов с помощью трех методов: привлечения высокооплачиваемых добровольцев, нападения на бывших военнослужащих и сотрудников полиции и использования фальшивых предложений работы для принудительного найма людей. The cartel, led by Nemesio Rubén "El Mencho" Oseguera Cervantes, recruits members through three methods: attracting volunteers with high pay, targeting ex-military and police personnel, and using fake job offers to forcibly recruit individuals. Картель, в состав которого входят около 19 000 человек, действует в 21 из 32 штатов Мексики и более чем в 100 странах. The cartel, with around 19,000 members, operates in 21 of Mexico's 32 states and over 100 countries. Расследование ранчо свидетельствует о способности картеля действовать при пособничестве местных властей. The ranch investigation highlights the cartel's ability to operate with local authorities' complicity.