67-летний канадско-пакистанский мужчина был арестован за предположительно контрабанду американских технологий в Пакистан. A 67-year-old Canadian-Pakistani man was arrested for allegedly smuggling U.S. tech to Pakistan’s military and nuclear program.

67-летний человек из Суррея, Британская Колумбия, Мохаммад Джаваид Азиз был арестован за предположительно контрабанду запрещенных товаров на миллионы долларов для программы Пакистана в области военного и ядерного оружия в течение 15 лет. A 67-year-old man from Surrey, British Columbia, Mohammad Jawaid Aziz, was arrested for allegedly smuggling millions of dollars worth of banned goods to Pakistan's military and nuclear weapons program over 15 years. Азиз, гражданин Канады и Пакистана с двойным гражданством, обвиняется в использовании своей компании «Диверсифицированные технологические службы» для закупки технологий США для запрещенных организаций в Пакистане. Aziz, a dual citizen of Canada and Pakistan, is accused of using his company, Diversified Technology Services, to procure U.S. technology for prohibited entities in Pakistan. Ему предъявляются обвинения в нарушении законов США об экспорте и заговоре с возможным 20-летним тюремным заключением. He faces charges of violating U.S. export laws and conspiracy, with a possible 20-year prison sentence.