Соединенные Штаты вводят санкции в отношении шести китайских и гонконгских должностных лиц в связи с нарушениями прав человека в Гонконге. U.S. sanctions six Chinese and Hong Kong officials over human rights abuses in Hong Kong.

Соединенные Штаты ввели санкции в отношении шести китайских и гонконгских должностных лиц за их роль в подрыве автономии и прав человека Гонконга. The U.S. has imposed sanctions on six Chinese and Hong Kong officials for their roles in undermining Hong Kong's autonomy and human rights. Эти санкции направлены против лиц, участвующих в осуществлении Закона о национальной безопасности и в подавлении активистов, выступающих за демократию, как в Гонконге, так и за рубежом. These sanctions target individuals involved in implementing the National Security Law and suppressing pro-democracy activists, both in Hong Kong and abroad. Эта акция заморозила их активы в США и запретила финансовые операции с ними, ознаменовав собой значительный шаг администрации Трампа по борьбе с гонконгской автономией Китая. The action freezes their assets in the U.S. and prohibits financial transactions with them, marking a significant move by the Trump administration to address China's crackdown on Hong Kong's autonomy.