Администрация Трампа отказывает школам в окончательной помощи в связи с пандемией, ссылаясь на неправильное использование неакадемических издержек. Trump administration withholds final pandemic aid from schools, citing misuse on non-academic costs.

Администрация Трампа удерживает последний раунд федеральной помощи в борьбе с пандемией из некоторых американских школ, утверждая, что эти средства не были использованы для академического восстановления. The Trump administration is withholding the final round of federal pandemic aid from some US schools, claiming the funds weren't used for academic recovery. Департамент образования сообщил, что оставшаяся часть суммы в размере 189 млрд. долл. США, утвержденной Конгрессом, не будет выплачена, ссылаясь на неправильное использование неакадемических затрат, таких как оборудование игровых площадок. The Education Department informed states that the remaining part of the $189 billion approved by Congress won't be disbursed, citing misuse on non-academic costs like playground equipment. Совет старших должностных лиц государственных школ настоятельно призвал департамент пересмотреть этот вопрос, утверждая, что школы уже потратили средства на восстановление от пандемии, получая обещанное возмещение. The Council of Chief State School Officers urged the department to reconsider, arguing schools had already spent the funds on pandemic recovery with promised reimbursement.