Сильные штормы, в том числе потенциальные торнадо, обрушились на Каролину с наибольшим риском в Шарлотте и на юге. Severe storms, including potential tornadoes, hit the Carolinas, with the highest risk in Charlotte and southward.

Ожидается, что сильные штормы, включая потенциальные торнадо и разрушительные ветры, поразят Каролину 31 марта 2025 года по мере того, как пройдёт сильный холодный фронт. Severe storms, including potential tornadoes and damaging winds, are expected to hit the Carolinas on March 31, 2025, as a strong cold front moves through. Самый высокий риск существует в районе Шарлотты и в юго-восточных районах, при этом ожидается, что бури произойдут с конца дня до вечера. The highest risk is in the Charlotte area and regions southward, with storms expected from late afternoon into the evening. Жителям рекомендуется оставаться в помещении и следить за погодными потоками для предупреждения о торнадо и сильнейших грозовых часов. Residents are advised to stay indoors and monitor weather updates for tornado warnings and severe thunderstorm watches. Ожидается, что угроза исчезнет к вечеру, после чего температура прохладнее и короткое облегчение, до того как температура вновь поднимется позднее в течение недели. The threat is expected to clear by late evening, followed by cooler temperatures and brief relief, before temperatures rise again later in the week.