Сухая зима и низкий уровень снежного покрова повышают риск возникновения лесных пожаров по всей территории США, особенно на юго-западе. Dry winter and low snowpack raise wildfire risks across the U.S., especially in the Southwest.

Из-за сухой зимы США сталкиваются с повышенным риском возникновения лесных пожаров, особенно на юго-западе. Due to a dry winter, the US is facing increased wildfire risks, especially in the Southwest. С низким содержанием снега и сухой растительностью пожары могут быстро распространяться. With low snowpack and dry vegetation, fires can spread rapidly. В Нью-Мексико и Аризоне сложилась тяжелая ситуация, когда уже зарегистрированы рекордно низкие осадки и многочисленные пожары. In New Mexico and Arizona, the situation is dire, with record-low precipitation and numerous fires already reported. Пожарные и чиновники готовятся с тренировкой и предупреждением, в то время как в некоторых штатах, таких как Техас, вводятся запреты на сжигание для предотвращения антропогенных пожаров. Firefighters and officials are preparing with training and warnings, while some states like Texas are implementing burn bans to prevent human-caused fires. Калифорния также принимает более строгие строительные кодексы в районах, подверженных лесным пожарам. California is also adopting stricter building codes in wildfire-prone areas.