Целевая группа Соединенного Королевства призывает к переходу Северного моря от ископаемых видов топлива к возобновляемым источникам энергии, настоятельно призывая к «справедливому переходу». UK taskforce calls for shifting North Sea from fossil fuels to renewables, urging a "just transition."

Целевая группа Соединенного Королевства, возглавляемая бывшим государственным служащим Филипом Райкрофтом, настоятельно призывает правительство уделить приоритетное внимание переходу Северного моря от ископаемых видов топлива к возобновляемым источникам энергии. A UK taskforce led by former civil servant Philip Rycroft is urging the government to prioritize transitioning the North Sea from fossil fuels to renewable energy. Группа выступает за "справедливый переход" и создание мощного комитета для наблюдения за этим сдвигом, что, по их мнению, имеет решающее значение для достижения экономического роста Великобритании и целей чистого нуля. The group advocates for a "just transition" and the creation of a powerful committee to oversee the shift, which they argue is crucial for achieving the UK's growth and net-zero goals. Они предупреждают о потенциальных рисках, если добыча нефти и газа будет сокращаться быстрее, чем ожидалось, в результате чего не останется альтернативных отраслей промышленности. They warn of potential risks if oil and gas production declines faster than expected, leaving no alternative industries in place.