Три западноафриканских государства формируют новый союз, ссылаясь на неудачи ЭКОВАС, и вводят торговый сбор. Three West African nations form a new union, citing ECOWAS failures, and introduce a trade levy.

Мали, Буркина-Фасо и Нигер оставили ЭКОВАС для создания нового трехгосударственного союза, введя 0,5% налога на импортные товары, исключая гуманитарную помощь, для финансирования их альянса. Mali, Burkina Faso, and Niger have left ECOWAS to form a new three-state union, imposing a 0.5% levy on imported goods, excluding humanitarian aid, to fund their alliance. Этот шаг направлен на укрепление экономических и военных связей и введение биометрических паспортов. This move aims to strengthen economic and military ties and introduce biometric passports. Страны обвиняют ЭКОВАС в том, что оно не поддерживает свою борьбу с исламистскими повстанцами. The countries accuse ECOWAS of failing to support their fight against Islamist insurgents.