В результате обстрела бара в Сан-Антонио один человек был убит, а четверо получили ранения после эскалации боевых действий. A shooting at a San Antonio bar left one person dead and four injured after a fight escalated.

В результате стрельбы в баре и холле Ауры на северо-западной части Сан-Антонио один человек был убит и четверо ранены рано утром понедельника. A shooting at the Aura Bar and Lounge on San Antonio's Northwest Side left one person dead and four injured early Monday morning. Этот инцидент начался примерно в 12 ч. 45 м., когда мужчина, участвовавший в драке на патио, выстрелил в других. The incident began around 12:45 a.m. when a man involved in a fight on the patio shot at others. Один из очевидцев открыл ответный огонь, поразив стрелка и себя, а также двух женщин и другого мужчину. A bystander returned fire, hitting the shooter and himself, along with two women and another man. Все пятеро были госпитализированы, один умер позднее. All five were hospitalized; one died later. Полиция проводит расследование. The police are investigating.