Новозеландские школьные обеды не отвечают стандартам питания, обеспечивая лишь половину ожидаемой энергии. New Zealand school lunches fail to meet nutritional standards, providing only half the expected energy.

Результаты новых исследований свидетельствуют о том, что школьные обеды в Новой Зеландии, организуемые коллективом школьных обедов, не соответствуют стандартам в области питания и энергии. New research shows that school lunches in New Zealand provided by the School Lunch Collective fall short of nutritional and energy standards. Лишь 13 из 53 продуктов питания удовлетворяют критериям оценки, причем ни один из них не проходит. Only 13 of 53 meals met the criteria for assessment, with none passing. Питание обеспечивает лишь половину ожидаемой энергии, что вызывает обеспокоенность по поводу отсутствия продовольственной безопасности среди детей. Meals provide only half the expected energy, raising concerns about food insecurity among children. Исследователи призывают к транспарентности, независимому обзору и усовершенствованию в целях соблюдения стандартов. Researchers are calling for transparency, an independent review, and improvements to meet standards.