В феврале объем промышленного производства Японии вырос на 2,5%, обратив вспять январский спад и превысив прогнозы. Japan's industrial output surged 2.5% in February, reversing January's dip and exceeding forecasts.

В феврале объем промышленного производства Японии вырос на 2,5%, превысив прогнозы и обратив вспять спад января. Japan's industrial output rose 2.5% in February, exceeding forecasts and reversing January's decline. Министерство прогнозирует увеличение на 0,6% в марте и на 0,1% в апреле. The ministry predicts a 0.6% gain in March and a 0.1% rise in April. В феврале объем розничных продаж вырос на 0,5% по сравнению с месяцем, т.е. медленнее, чем рост в январе на 4,4%. Retail sales grew 0.5% month-over-month in February, slower than January's 4.4% increase. Крупномасштабные розничные продажи выросли на 2,0% за год, по сравнению с 5,0% в январе. Large-scale retail sales rose 2.0% year-over-year, down from January's 5.0%. Коммерческие и оптовые продажи также приносят скромные прибыли. Commercial and wholesale sales also showed modest gains.