Индийский суд выносит постановление о выплате посредственных сумм, что не приведет к сокращению компенсации жертвам дорожно-транспортных происшествий по закону о дорожно-транспортных происшествиях. Indian court rules mediclaim payouts won't reduce accident victims' compensation under traffic law.

Высокий суд Бомбея постановил, что денежные средства, полученные в результате политики в отношении посредственных средств, не могут быть вычтены из компенсации медицинских расходов в соответствии с Законом об автотранспортных средствах. The Bombay High Court ruled that money received from a mediclaim policy cannot be deducted from compensation for medical expenses under the Motor Vehicles Act. Суд заявил, что выплаты в счет возмещения убытков производятся на основе контрактов и не должны приводить к сокращению предусмотренной законом компенсации жертвам несчастных случаев. The court stated that mediclaim payouts are based on contracts and should not reduce statutory compensation for accident victims. Это решение обеспечивает жертвам полную компенсацию расходов на медицинское обслуживание, независимо от льгот, связанных со скидкой, и не допускает несправедливого обогащения страховщиков. This decision ensures victims receive full compensation for medical expenses, regardless of mediclaim benefits, and prevents insurers from unjust enrichment.