Федеральные сокращения финансирования науки, включая замораживание грантов НИЗ, ставят под угрозу критически важные медицинские исследования по всей территории США. Federal cuts to science funding, including a freeze on NIH grants, threaten critical medical research across the U.S.

Федеральные сокращения финансирования научных исследований, включая замораживание субсидий НГП на 1,5 млрд. долл. США, угрожают критическим медицинским исследованиям в таких институтах, как Массачусетский университет Амхерст. Federal cuts to science research funding, including a $1.5 billion freeze on NIH grants, are threatening critical medical research at institutions like the University of Massachusetts Amherst. Эти сокращения могут привести к отмене проектов, касающихся воздействия Альцгеймера и загрязнения воздуха на здоровье. The cuts could lead to the cancellation of projects on Alzheimer's and air pollution's impact on health. В то время как UMass приступил к осуществлению соответствующей программы финансирования для оказания помощи, долгосрочные последствия для медицинского прогресса и общественного здравоохранения могут быть серьезными, что может остановить прорывы в лечении таких заболеваний, как рак и ВПЧ. While UMass has launched a matching fund program to help, the long-term effects on medical progress and public health could be severe, potentially halting breakthroughs in treatments like cancer and HPV-related diseases.