Ванкувер Канакс борется за жалкие надежды на плей-офф против и без того квалифицированных виннипегских Джетс. The Vancouver Canucks fight for slim playoff hopes against the already-qualified Winnipeg Jets.

Ванкуверские канаки сталкиваются с Виннипегскими Джетсами с угасающими надеждами на плей-офф. The Vancouver Canucks face the Winnipeg Jets with their playoff hopes fading. У «Кэнакс» всего 15,5% шансов на выход в плей-офф, они отстают от «Уайлд» и «Блюз» на шесть очков и от «Ойлерз» на восемь. The Canucks have only a 15.5% chance of making the playoffs, trailing the Wild and Blues by six points and the Oilers by eight. Осталось только девять игр, и Канаксу нужно выиграть все оставшиеся игры, чтобы у него был шанс. With just nine games left, the Canucks need to win all remaining games to have a chance. Джетсы, которые уже обеспечили место для плей-офф, стремятся сначала закончить в NHL для своей первой президентской Трофи. The Jets, who have already secured a playoff spot, aim to finish first in the NHL for their first-ever Presidents' Trophy.