Соединенное Королевство предлагает бесплатные таблетки после утреннего перерыва в аптеках в целях улучшения доступа и обеспечения справедливости. UK to offer free morning-after pills at pharmacies, aiming to improve access and fairness.

Правительство Соединенного Королевства планирует предложить бесплатные утренние таблетки из аптек в Англии, решая вопрос о "нечестной лотерее с почтовыми кодами" доступа. The UK government plans to offer free morning-after pills from pharmacies in England, addressing the "unfair postcode lottery" of access. В настоящее время срочная контрацепция не предоставляется врачам-терапевтам и клиникам по охране сексуального здоровья, однако стоимость этих услуг составляет до 30 фунтов стерлингов от аптек. Currently, emergency contraception is free from GPs and sexual health clinics but costs up to £30 from pharmacies. Это изменение, запланированное на более поздний период этого года, направлено на облегчение бремени, связанного с назначениями на должности категории общего обслуживания, и обеспечение равного доступа к основным медицинским услугам. This change, set for later this year, aims to ease the burden on GP appointments and ensure equal access to essential healthcare. Министр здравоохранения Стивен Киннок подчеркивает, что этот шаг крайне важен для справедливого общества. Health Minister Stephen Kinnock emphasizes that this move is crucial for a fair society.