Экономика Новой Зеландии характеризуется высокими темпами роста ВВП, однако предприятия остаются осторожными. New Zealand's economy shows robust GDP growth, but businesses remain cautious.

В экономике Новой Зеландии наблюдаются неоднозначные признаки: в то время как рост ВВП является устойчивым, предпринимательские настроения остаются осторожными. The New Zealand economy shows mixed signals: while GDP growth is robust, business sentiment remains cautious. Несмотря на высокие показатели ВВП, указывающие на улучшение экономических условий, предприятия занимают более осмотрительную позицию в своих прогнозах. Despite strong GDP figures indicating improved economic conditions, businesses are adopting a more cautious stance in their outlooks. Этот контраст свидетельствует о сложности оценки экономического здоровья и предполагает, что директивные органы должны сбалансировать эти факторы для содействия устойчивому росту и укреплению доверия. This contrast highlights the complexity in assessing economic health and suggests policymakers must balance these factors to foster sustainable growth and confidence.