Англичане ездят более чем на 1000 миль в Шотландию для стоматологического осмотра из-за нехватки в НСЗ. Englishman drives over 1,000 miles to Scotland for dental check-up due to NHS shortages.

Один мужчина из Корнуолла (Англия) проехал более 1000 миль в Глазго (Шотландия) для основной стоматологической проверки из-за отсутствия свободных приёмов на прием у его дома к стоматологу. A man from Cornwall, England, drove over 1,000 miles to Glasgow, Scotland, for a basic dental check-up due to the lack of available NHS dentist appointments near his home. Марк Формоза, 48 лет, не смог найти стоматолога в Корнуолле или в других местах Англии, что свидетельствует о острой нехватке стоматологических услуг в рамках НСЗ в Англии. Mark Formosa, 48, couldn't find an NHS dentist in Cornwall or elsewhere in England, highlighting the severe shortage of dental services under NHS in England. Он похвалил шотландскую стоматологическую практику и предложил Англии последовать примеру Шотландии в оказании стоматологической помощи. He praised the Scottish dental practice and suggested England should follow Scotland's lead in providing dental care.