Крыша обрушилась в стейкхаусе "Южный Портленд Лонгхорн", один пострадал, и его закрыли. Ceiling collapse at South Portland Longhorn Steakhouse injuries one, prompts temporary closure.

В пятницу вечером на стейкхаусе Лонгхорна в Южном Портленде произошло падение потолка, в котором находилось около 150 человек. A ceiling collapse occurred at a Longhorn Steakhouse in South Portland during Friday evening's dinner service, with nearly 150 people inside. Работники быстро перевели пациентов в безопасное место, в результате чего один человек, отказавшийся от лечения в больнице, получил лишь незначительные травмы. Employees quickly moved patrons to safety, resulting in only minor injuries to one person who declined hospital treatment. Ресторан был временно закрыт, и причина коллапса в настоящее время расследуется городом. The restaurant has been temporarily closed, and the cause of the collapse is under investigation by the city.