Канадские малые предприятия борются с падением доходов и повышением цен в связи с тарифами США. Canadian small businesses brace for revenue drops and price hikes due to U.S. tariffs.

Канадские малые предприятия сталкиваются с потенциальным падением доходов и повышением цен в связи с повышением тарифов между США и Канадой. Canadian small businesses face potential revenue drops and higher prices due to escalating U.S.-Canada tariffs. Обследование роста торгового рынка более чем 200 предприятий показало, что 64% ожидают повышения цен, а 51% прогнозирует снижение доходов. A Merchant Growth survey of over 200 businesses shows that 64% expect prices to rise and 51% foresee a revenue fall. С учетом того, что США ввели 25% тарифов на канадскую сталь и алюминий и планируют дополнительные тарифы на транспортные средства, более половины предприятий ожидают значительного воздействия в течение шести месяцев, а 32% - в течение месяца. With the U.S. imposing 25% tariffs on Canadian steel and aluminum, and planning further tariffs on vehicles, over half of businesses expect significant impacts within six months, and 32% within a month. Рост торговли настоятельно призывает предприятия диверсифицировать и пересмотреть производственно-сбытовые цепочки в целях смягчения последствий. Merchant Growth urges businesses to diversify and reassess supply chains to mitigate impacts.