Полиция расследует сбрасывание стекла в Оксфордширском поле; обращается к общественности с призывом оказать помощь в борьбе с натиранием мух. Police investigate glass dumping in Oxfordshire field; appeal for public help to combat fly-tipping.

Полицейская оперативная группа по борьбе с преступностью в сельской местности Темза Вэлли проводит расследование после того, как было обнаружено, что стекло было сброшено в поле на Чэлфорд Роуд между Кингстоном Стёртом и Посткомбом, недалеко от Чиннора. Thames Valley Police Rural Crime Taskforce is investigating after glass was found dumped in a field off Chalford Road between Kingston Stert and Postcombe, near Chinnor. Полиция обращается за информацией к общественности. The police are appealing for information from the public. Полеты, которые связаны с незаконным выбросом отходов, могут представлять опасность для здоровья людей и способствовать увеличению числа таких инцидентов, если они не будут оперативно устранены. Fly-tipping, which involves discarding waste illegally, can pose health risks and encourages more such incidents if not addressed quickly.