Индия может отменить импортные налоги на СПГ США в целях увеличения импорта энергоносителей и сокращения положительного сальдо торгового баланса. India may remove import taxes on U.S. LNG to boost energy imports and cut the trade surplus.

Индия рассматривает вопрос об отмене импортных налогов на сжиженный природный газ (СПГ) США в целях увеличения объема закупок энергии и сокращения положительного сальдо торгового баланса с США. India is considering removing import taxes on U.S. liquefied natural gas (LNG) to boost energy purchases and reduce the trade surplus with the U.S. Этот шаг может сделать СПГ США более конкурентоспособными в цене и помочь Индии удовлетворить ее растущие потребности в энергии. The move could make U.S. LNG more competitive in price and help India meet its growing energy demands. Обе страны стремятся увеличить закупки энергии в США на 10 млрд. долл. США до 25 млрд. долл. США с более широкой целью - достичь 500 млрд. долл. США в двусторонней торговле к 2030 году. Both countries aim to increase U.S. energy purchases by $10 billion to $25 billion, with a broader goal of reaching $500 billion in bilateral trade by 2030.