ЕС готовит уступки для удовлетворения торговых требований США и предотвращения потенциальной торговой войны. The EU prepares concessions to appease U.S. trade demands and prevent a potential trade war.

Европейский союз готовит список концессий, известный как «срочный лист», для решения вопроса о потенциальных тарифах президента США Трампа и предотвращения торговой войны. The European Union is preparing a list of concessions, known as a "term sheet," to address US President Trump's potential tariffs and to prevent a trade war. ЕС надеется, что, расширяя закупки американских товаров, решая вопросы торговой практики и уменьшая торговые барьеры, он сможет найти общую почву с США. The EU hopes that by increasing purchases of American goods, addressing trade practices, and reducing trade barriers, it can find common ground with the US. Точные термины еще не раскрыты, однако цель состоит в том, чтобы ослабить напряженность и избежать дальнейшей эскалации. The exact terms are not yet disclosed, but the aim is to ease tensions and avoid further escalation.