Пасхальные яйца сейчас стоят на 50% больше из-за роста цен на шоколад и сокращения производства какао. Easter eggs now cost up to 50% more due to rising chocolate prices and reduced cocoa production.

Цены на пасхальное яйцо выросли на 50% по сравнению с прошлым годом, а стоимость шоколада возросла в целом на 16,5 процента. Easter egg prices have surged up to 50% higher than last year, with chocolate costs rising 16.5% overall. Это увеличение, которое опережает рост производства продуктов питания в супермаркетах на 4,4%, объясняется сокращением мирового производства какао в связи с повышением температуры. This increase, which outpaces the 4.4% rise in supermarket foods, is due to a decrease in global cocoa production linked to higher temperatures. Для регулирования затрат производители сократили размеры продукции. To manage costs, manufacturers have reduced product sizes. Цены на 100 г выросли на 56% в Asda, 37% в Sainsbury's и 14% в Tesco. Prices per 100g have increased by 56% at Asda, 37% at Sainsbury's, and 14% at Tesco.